China pork third quater

จีนประกาศผลผลิตเนื้อสุกรไตรมาสที่ 3 สูงสุดในรอบ 3 ปี ตามการฟื้นตัวของการเลี้ยงสุกร

By Dominique Patton

18 ตุลาคม 2564 ปักกิ่ง – การผลิตเนื้อสุกรในไตรมาสที่สามของจีนพุ่งขึ้นสูงสุดในรอบ 3 ปี ข้อมูลอย่างเป็นทางการแสดงให้เห็นตามรายงานเมื่อ 18 ตุลาคม 2564 หลังจากผู้เลี้ยงสุกรจำนวนมากได้เพิ่มจำนวนพันธุ์สุกรนับพันฟาร์มตั้งแต่ปีที่แล้วเพื่อสร้างประชากรสุกรที่ได้รับความเสียหายจากโรค ASF ในสุกร

ผลผลิตเนื้อสุกรสำหรับเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน 2564 อยู่ที่ 12.02 ล้านตันเพิ่มขึ้น 43% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้าตามการคำนวณของรอยเตอร์จากข้อมูลอย่างเป็นทางการและสูงสุดนับตั้งแต่ไตรมาสที่ 3 ของปี 2561 ก่อนที่จีนจะเริ่มได้รับผลกระทบของการแพร่ระบาดของโรค ASF ในสุกร

ผลผลิตเนื้อสุกรของจีนเพิ่มขึ้น 38% ในช่วงสามไตรมาสแรกของปี 2564 เทียบกับปีก่อนหน้าถึง 39.17 ล้านตัน ตามรายงานของสำนักงานสถิติ

อย่างไรก็ตาม ไตรมาสที่ 3 ต่ำกว่า 13.46 ล้านตันในไตรมาส 2 ซึ่งท้าทายความคาดหวังของนักวิเคราะห์บางคน

"ผมคิดว่ามันจะใหญ่กว่าไตรมาสที่ 2 เพราะมีการสิ้นสุดจากความเสียหายในจำนวนที่สูงมากในไตรมาสที่ 3" ตามคำกล่าวของคุณ Pan Chenjun นักวิจัยอาวุโสของ Rabobank

การเพิ่มขึ้นของการผลิตเนื้อสุกรนำโดยผู้ผลิตรายใหญ่ที่สุดที่ลงทุนหลายพันล้านหยวนในฟาร์มใหม่ในช่วงปี 2563 ในการเข้ามาเพื่อคว้าส่วนแบ่งการตลาดหลังผลพวงของการแพร่ระบาดของโรค ASF ในสุกร

แต่ราคาได้ลดลง 65% จนถึงปีนี้ทำให้เกษตรกรบางส่วนขายทิ้งสุกรในฟาร์มและออกจากการเลี้ยงขณะที่ฟาร์มอื่น ๆ ใช้โอกาสที่จะคัดทิ้งแม่สุกรที่มีประสิทธิผลน้อยลง

ฝูงสุกรพันธุ์ของจีนหดตัว 0.5% ในเดือนกรกฎาคมเมื่อเทียบกับเดือนมิถุนายนและอีก 0.9% ในเดือนสิงหาคมเทียบกับเดือนกรกฎาคมตามข้อมูลที่เผยแพร่ก่อนหน้านี้โดยกระทรวงเกษตรและกิจการชนบท

"ในไตรมาสที่สองผู้ผลิตรายย่อยจำนวนมากยังคงมีความหวัง (ราคานั้นจะฟื้นตัว) แต่พอถึงไตรมาสที่ 3 ความสูญเสียก็ดำเนินไปนานพอที่พวกเขาจะหยุดพวก พวกเขาขาดกระแสเงินสด"  Pan กล่าว

บางคนสูญเสียมากถึง 1,000 หยวน ($ 155.32) หรือ 5,125 บาทต่อสุกรหนึ่งตัว เมื่อเดือนที่แล้ว  เมื่อราคาสุกรมีชีวิตลดลงเหลือต่ำกว่า  11 หยวนต่อกิโลกรัม หรือ 56.37 บาทต่อกิโลกรัม ราคาขณะนี้อยู่ที่ 13.08 หยวน หรือ 67.03 บาทต่อกิโลกรัม

ราคายังอยู่ภายใต้แรงกดดันจากการนำเข้าจำนวนมากในปีนี้ แม้ว่าการนำเข้าจะชะลอตัวลงอย่างมากในเดือนที่ผ่านมา  โดยเดือนกันยายนมีการนำเข้าที่ 210,000 ตันลดลง 44.8% จากปีก่อน และต่ำสุดในรอบ 23 เดือนตามข้อมูลศุลกากร

จีนนำเนื้อสุกร 3.14 ล้านตันในช่วง 9 เดือนแรกของปี  ลดลง 4.3% จากช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน  ข้อมูลศุลกากรได้รายงานในวันจันทร์ที่ 18 ตุลาคมที่ผ่านมา เช่นกัน

สำนักงานสถิติรายงานว่าประชากรสุกรของจีนหดตัวอยู่ที่ 437.64 ล้านตัวเมื่อปลายเดือนกันยายนจาก 439.11 ล้านหัวเมื่อปลายเดือนมิถุนายน

จีนฆ่าชำแหละสุกรไป 491.93 ล้านตัว ในช่วงเก้าเดือนแรกของปีเพิ่มขึ้น 35.9% จากปีก่อนหน้า

(RMB 1 (Chinese Yuan) = THB 5.125)

Reporting by Dominique Patton; Editing by Kim Coghill, Krishna Chandra Eluri, Ana Nicolaci da Costa and Louise Heavens
REUTER( https://www.reuters.com/article/china-economy-output-pork-idUSL1N2RE038 )   

 

Visitors: 397,112